Jer Lau 柳應廷、Jeremy Lee李駿傑、Keung To姜濤和Anson Lo盧瀚霆
一鏡到底演繹最新全英語歌曲〈RUMOURS〉，特別版本只在「THE FIRST TAKE」
日本人氣YouTube頻道「THE FIRST TAKE」發表了第320回的節目詳情。
第320回迎來進軍國際的香港12人男子組合MIRROR的四位成員——Jer Lau柳應廷、Jeremy Lee李駿傑、Keung
To姜濤和Anson Lo盧瀚霆。
演唱曲目為MIRROR首支全英文單曲〈Rumours〉。把原曲洗腦及舞蹈節奏感重的旋律重新編曲，以成員多樣化的和音
構成特別版本，帶來一鏡到底的表演。
■MIRROR – Rumours / THE FIRST TAKE
（5/17（三）香港時間晚間9時 YouTube首播）
■YouTube頻道“THE FIRST TAKE”頻道首頁
https://www.youtube.com/channel/UC9zY_E8mcAo_Oq772LEZq8Q
■Anson Lo盧瀚霆 演出感言
〈Rumours〉是一首比較dark side一點，有點像trap music，比較hip hop的歌曲。
它有一個性感的氣圍，是描述一個十分進取的追求女生的角度，十分進取的戀愛角度。
但是這一次我們用了一個比較chill的形式去唱，沒有原曲那麼有氣勢磅礡的感覺，用了一個比較輕鬆的、特別一點的
唱法。
■Keung To姜濤 演出感言
希望跟世界各地的觀眾自己介紹，我們是來自香港的一隊組合，叫MIRROR。我們有12位成員，雖然這一次只來了4
位，但希望下一次有機會可以讓所有觀眾可以看到我們12個人的表演。我們每一位都各自有擅長之處，亦有自己不足
之處，所以希望大家可以包容我們、督促我們。我們會繼續做很多好聽的音樂和作品，繼續呈現給大家。
■節目理念
“THE FIRST TAKE”是生動展示一次性拍攝表演的YouTube頻道。
放置於白色錄音棚內的一支麥克風。
這裡的規則只有一個。
進行一次性拍攝的表演。
除此之外，做任何事情都可以。
僅有一次的拍攝機會，究竟會向我們展示什麼呢？
ONE TAKE ONLY，ONE LIFE ONLY。
通過一次性拍攝與音樂面對面。
■什麼是“THE FIRST TAKE”
“THE FIRST TAKE”是生動展示音樂人一次性拍攝表演的YouTube頻道。節目於2019年11月15日（五）首播，頻
道訂閱人數已突破780萬人，成為日本音樂類型的YouTube頻道中除歌手官方頻道以外訂閱人數最多的頻道，更同時
設立樂曲發行專門公司“THE FIRST TAKE MUSIC”。頻道合計觀看數也已突破14億，觀眾來自全世界超過220個國
家與地區，作為國際頻道具有很高的關注度。國際巨星Harry Styles、Avril Lavigne以及Maluma都曾出演此節目，
Stray Kids、Kep1er等KPOP團體，韋禮安、陳柏宇等亞洲歌星也曾出演帶來各自的一鏡到底表演，使THE FIRST
TAKE成為現在最受矚目的YouTube音樂頻道。
“THE FIRST TAKE”社交媒體
Official Site：https://www.thefirsttake.jp/
Instagram：@the_firsttake（https://www.instagram.com/the_firsttake/）
Twitter：@The_FirstTake（https://twitter.com/The_FirstTake）
TikTok：＠The_First_Take （https://www.tiktok.com/@the_first_take）
THE FIRST TIMES：https://www.thefirsttimes.jp/
English 
Chinese